Œuvres ouvertes

Le Terrier ou la construction (242)

...


Mais ce ne serait pas qu’une seule bête, il devrait s’agir d’un grand troupeau ayant envahi tout à coup mon territoire, un grand troupeau de petites bêtes qui, certes, puisqu’on peut les entendre, sont d’une taille supérieure aux bestioles, mais ne les dépassant qu’à peine, car le bruit de leur travail est en soi très faible.


texte traduit

© Franz Kafka_traduction & appareil critique par Laurent Margantin _ 29 octobre 2016