Oeuvres Ouvertes

Je travaille actuellement avec un ami à la composition de cinq petits livrets (4 pages chacun) à partir d’extraits du Journal de Kafka dans ma traduction. Les cinq textes sont des récits à part entière, notamment des récits de rêve, j’ai également choisi un texte dont plusieurs passages ont été caviardés par Max Brod dans son édition originale, et que vous ne trouverez donc pas dans l’édition française de Marthe Robert. Je m’occuperai des envois fin août - début septembre, mais il est d’ores et déjà possible de souscrire (10 euros la série port compris). Je complèterai cette page avec des photos des livrets dès qu’ils seront imprimés.

Une page d’un des 5 livrets (et maquette de couverture en illustration de cet article) :