Œuvres ouvertes

Journal de Kafka, cinquième carnet (janvier-avril 1912)

...

Présentation


Dernier carnet où il est question de la troupe de théâtre yiddish omniprésente dans les carnets précédents. A la veille de leur départ, Kafka prononce un discours sur la langue yiddish en introduction à une soirée de récitation de Jizchak Löwy donnée le 18 février 1912 dans la salle des fêtes de la Maison commune juive de Prague. Pour préparer ce discours, il lit plusieurs ouvrages sur la littérature yiddish, en particulier Histoire de la littérature judéo-allemande de Meyer Isses Pinès, paru une année plus tôt. Nous donnons ici pour la première fois en français (mise en ligne sur www.oeuvresouvertes.net en 2019) toutes les notes prises par Kafka lors de la lecture de cet ouvrage.


Journal de Kafka - cinquième carnet, édition critique
Traduction et appareil critique de Laurent Margantin

Livre broché, 118 pages, 14,8 x 0,6 x 21 cm
ISBN : 979-1090230446
Prix : 15 euros frais de port compris
© éditions œuvres ouvertes, 2020

Le livre est en stock chez Œuvres ouvertes.


© Laurent Margantin _ 13 septembre 2020

Un message, un commentaire ?

modération a priori

Ce forum est modéré a priori : votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par un administrateur du site.

Qui êtes-vous ?
Votre message
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

  • Lien hypertexte

    (Si votre message se réfère à un article publié sur le Web, ou à une page fournissant plus d’informations, vous pouvez indiquer ci-après le titre de la page et son adresse.)