Œuvres ouvertes

Laurent Margantin | Qatar des morts

...

1. We make death invisible.

2. Constructions en conteneurs tertiaires pour installation sportive en acier galvanisé modulable.

3. J’écris mes articles climatisés dans une salle climatisée.

4. Votre passeport vous sera rendu à votre retour, que vous soyez vivant ou mort.

5. Quelques hommes fument à l’ombre d’un abri en tôle.

6. Un mélange d’hyperthermie, d’épuisement et de déshydratation.

7. La forme du stade Al-Thumama est inspirée du couvre-chef traditionnel et le stade Al-Wakrah ressemble à un vagin.

8. La Qatar Foundation verse 35000 euros par mois au théologien musulman Tariq Ramadan.

9. Terrain de 20 hectares au milieu de nulle part, une « base vie » pour 3700 ouvriers.

10. La société Qatar Steel Company (QASCO) fut créée le 14 octobre 1974 par le décret numéro 130 de l’Émir. Il s’agissait d’une coentreprise associant le gouvernement du Qatar (70%) et deux sociétés japonaises, Kobe Steel (20%) et Tokyo Boeki (10%).

11. - Tu les as vus, tous ces morts ? - Non, personne ne les a vus, ils sont dans les journaux.

12. Dans son bureau climatisé, le cadre supérieur de Qatari Diar Vinci Construction (QDVC) porte une petite laine.

13. Jeudi 28 mars 2019, le Premier ministre français Edouard Philippe a visité le stade Al-Wakrah construit spécialement pour la coupe du monde de football 2022 au Qatar.

14. La Qatar Foundation qui verse 35 000 euros tous les mois à Tariq Ramadan est présidée par Cheikha Mozah, la mère de l’actuel émir du Qatar.

15. Je suis journaliste dans un grand journal dit de référence en France, je suis payé pour faire des résumés.

16. Housses mortuaires avec poignées (sacs cadavre).

17. Au début, je cochais tous les morts sur le chantier dans un tableau Excel, puis j’ai arrêté.

18. Au nord de Doha, construction d’une gare souterraine à 35 mètres de profondeur.

19. Le Premier ministre français Edouard Philippe a signé un accord avec le Qatar qui « vise à construire un partenariat stratégique pour la préparation de la Coupe du monde en 2022 et la gestion de la sécurité de l’événement ».

20. Installer l’air conditionné dans un stade à ciel ouvert : un défi que le Qatar a su relever.

21. A l’aéroport vous serez accueillis par une personne qui vous conduira jusqu’au bus et à qui vous confierez votre passeport.

22. On exagère beaucoup la chaleur au Qatar. D’abord la Coupe du monde 2022 aura lieu en hiver, et puis il y a la clim partout.

23. Conditions de travail chez Qatari Diar Vinci Construction (QDVC) : 8 heures par jour + 2 heures supplémentaires, soit 60 heures par semaine, salaire 450 euros par mois en moyenne. Salaire minimum au Qatar en 2017 : 180 euros par mois.

24. Ils sont morts de chaleur, ils travaillaient à la construction d’un stade climatisé.

25. Ce jour-là il ne voulait pas retourner au chantier, je vous le dis il ne voulait pas.

26. Détenue à 51% par le fonds souverain qatari Diar et à 49% par Vinci, QDVC a engrangé pour 5 milliards d’euros de contrats au Qatar depuis 2007.

27. Une gamme de housses mortuaires biodégradables en conformité avec les textes réglementaires et adaptée aux besoins actuels.

28. Sur son compte Twitter, Edouard Philippe a précisé que « l’ensemble des savoir-faire en matière de logistique, d’infrastructure, de sécurité est mobilisé pour la prochaine Coupe du monde de football au Qatar ».

29. Tariq Ramadan a rapatrié 590 000 euros en provenance de son compte qatari alimenté par les versements mensuels de la Qatar Foundation.

30. Les transferts de fonds auraient servi à l’achat d’un duplex situé rue Gabrielle sur la butte Montmartre à Paris.

31. Transformer un tas de sable en gratte-ciels, marinas et centres commerciaux.

32. Qatar Steel produit de l’acier, des aciers plats, des aciers longs, de l’acier en barres, de l’acier inoxydable, des câbles, de la tôle forte.

33. Nasser Al-Khelaïfi, président du PSG, mis en examen pour « corruption active » dans l’affaire des mondiaux d’athlétisme au Qatar.

34. Convoqué par le juge Renaud van Ruymbeke, Nasser Al-Khelaïfi ne s’est pas présenté, invoquant sa présence à la finale de la Coupe du Qatar de football, et a été mis en examen par courrier.

35. En 2007, QASCO dévoile son nouveau nom Qatar Steel et son slogan : « We make Steel Matter ».

36. Notre métier est de satisfaire les besoins de nos clients. Nous réalisons des camps de travail clé en main conformes aux projets requis.

37. Une installation du sculpteur américain Richard Serra a été inaugurée en plein désert.

38. Le Qatar a signé des contrats de plus de 10 milliards d’euros lors d’une visite d’Emmanuel Macron à Doha le 7 décembre 2017.

39. « East-West/West-East » de l’artiste américain Richard Serra est une commande de la soeur de l’émir, chreikha Al-Mayassa, qui veut faire du pays un grand centre artistique.

40. Je collectionne des posters de foot depuis l’âge de 5 ans, j’en ai un bon millier . Certains sont même dédicacés.

41. Les morts sont souvent âgés d’une vingtaine d’années. Leur certificat de décès parle de « crise cardiaque » ou de « défaillance respiratoire ».

42. Veiller à bien mettre le passeport du mort à l’intérieur de la housse mortuaire. (note de service)

43. J’aime le foot depuis toujours, les histoires de corruption de dirigeants de la FIFA ne m’intéressent pas. J’ai un rapport purement esthétique au football. Le reste, je le laisse, ça pue.

44. Parmi les contrats signés lors la visite du président français au Qatar, la concession du métro de Doha et du tramway de Lusail à un consortium SNCF/RATP.

45. Ouvriers indiens, népalais ou bangladais mobilisés dans une chaleur de four et la poussière du désert.

46. Des dizaines attablés à l’intérieur d’une vaste tente légèrement climatisée.

47. La température ressentie peut dépasser les 50 degrés l’été.

48. On m’a dit tu pars à Doha, tu vas faire un résumé de la situation sur les chantiers de Vinci.

49. J’ai toujours été doué pour faire des résumés, des résumés de résumés, des résumés de résumés de résumés.

50. L’installation composée de quatre plaques d’acier de 15 mètres de haut est située à 60 kilomètres de Doha et n’est accessible par aucune route asphaltée.

51. L’artiste américain Richard Serra a déclaré : « Je me suis rendu dans plusieurs endroits et j’ai aimé ce désert. »

52. Evidemment, sur le terrain, pour la sérénité des joueurs et pour qu’ils puissent jouer à leur meilleur, on maintiendra une température à 26 degrés et une température agréable pour les spectateurs.

53. Vérifier l’identité du mort (étiquette attachée à un pied) avant de mettre le passeport à l’intérieur de la housse mortuaire. (note de service)

54. 100 000 Népalais sont venus travailler au Qatar en 2012.

55. Les ouvriers ne disposent pas d’aires de repos et font la queue sous le soleil lors de la distribution des repas.

56. La nourriture est de mauvaise qualité, on sert des fruits pourris. Des ouvriers ont souffert de maladies digestives.

57. À cause de la chaleur, des ouvriers vomissent et tombent par terre.

58. Quel gazon dans les stades pour le Qatar où les températures peuvent dépasser les 40 degrés ?

59. « Ces plaques connectent les mers situées à l’est et à l’ouest de ce paysage », a ajouté l’artiste américain Richard Serra dont les oeuvres sont exposées à Doha.

60. Cheikka Al-Mayassa dirige l’Autorité des musées du Qatar (QMA). Elle aspire à faire du richissime émirat gazier du Golfe un centre artistique majeur.

61. Cheikka Al-Mayassa dépense à la tête du QMA environ un milliard de dollars sur le marché de l’art.

62. Installation rapide des structures d’acier et de l’isolation thermique des bâtiments. Toutes ces unités préfabriquées sont démontées et facilement emballées pour expédition.

63. La pelouse d’un stade doit être plane, lisse, suffisamment humide pour permettre la glisse.

64. Dans le cadre de la Coupe du monde de football au Qatar, les pelouses seront toutes réalisées en gazon naturel.

65. Il suffira de renforcer les brins d’herbes. Le gazon naturel sera enraciné dans un substrat composé de liège, de sable fin et de microfibres synthétiques dans lequel le gazon s’ancre très fortement en s’enroulant autour des fibres.

66. 44 ouvriers employés sur les chantiers de la Coupe du monde de football 2022 seraient morts entre juin et août 2013.

67. Pendant l’été 2013, les ouvriers népalais seraient morts au rythme d’un par jour.

68. Mais attention, car sur ce genre de pelouses les joueurs, en cas de chute ou de glissade, peuvent se brûler.

69. Quand je suis quelque part, je parle à peine du lieu, je cherche juste les éléments qui peuvent entrer dans mon article.

70. Le monde se résume pour moi à des blocs de mots que j’agence avec le plus d’objectivité possible.

71. Il faut savoir qu’une pelouse représente autour de 1% du prix de construction d’un stade.

72. Travail forcé, refus d’accès à l’eau potable, pourtant gratuite, en plein cœur du désert.

73. La violoniste Anne Gravoin, épouse à l’époque du premier ministre français Manuel Valls, s’est produite le 30 mars 2015 à Doha en présence du ministre de la culture du Qatar, Hamad ben Abdelaziz al-Kawari.

74. Mes blocs de mots sont mieux au froid, dans un bureau climatisé.

75. Les unités préfabriquées peuvent être facilement soulevées par des grues et/ou des chariots élévateurs. Toutes les unités assemblées ont quatre crochets de coin installés sur le toit.

76. Les polymères remplissent les stades de football.

77. Au Qatar, ce sont des polymères encore plus résistants, dont les brins, après avoir été enduits de silicone, sont plantés dans un mélange de polypropylène expansé et de granules de caoutchouc synthétique généralement issu de vieux pneus.

78. « Lusail City », à 17 kilomètres de Doha, est l’un des plus grands chantiers du monde avec une population prévue de 250 000 habitants pour lesquels on construit des appartements de luxe.

79. C’est incroyable ce qu’ils ont fait depuis que je suis ici. Il y a treize ans, ce n’était que du sable. On dirait que c’est fait au crayon à papier.

80. Produits : 33 600 m2 SureGrip PE 100 AGRV, 3 mm - 24 000 m2 membranes d’étanchéité AGRV, 3 mm - fil de soudure AGRV, section circulaire, 4 mm.

81. Travail non rémunéré, des conditions d’hébergement insalubres avec parfois jusqu’à 12 employés entassés dans une seule chambre.

82. Ils travaillent l’estomac vide pendant 24 heures. 12 heures de travail et pas de nourriture pendant toute la nuit.

83. Le polyamide a fait place au polypropylène ou au polyéthylène.

84. Réservoirs d’eau potable pour ville de luxe au Qatar.

85. Membranes d’étanchéité et panneaux de protection du béton pour réservoirs d’eau potable.

86. Entre le 4 juillet et le 24 août 2004 plus de 50 patients souffrant de maladies causées par une chaleur extrême ont été admis à l’hôpital général Hamad.

87. Une population d’une telle envergure requiert une grande quantité d’eau potable. Des réservoirs d’eau souterrains avec une capacité de 150 000 m3 chacun sont en cours de construction.

88. Un tweet de Qatar Airways : « Which teams will be playing the opening game of CONMEBOL 2019 in Brazil ? Venezuela - Peru Brazil - Bolivia Qatar - Colombia Japan – Chile ? »

89. Les patients souffraient de dysfonctionnements du système nerveux se traduisant par un comportement étrange, un état mental altéré, des hallucinations. Cinq d’entre eux étaient dans le coma.

90. Les stades seront couverts d’une surface transparente, un toit en verre ne pouvant être installé pour une simple raison de poids étant donné l’espace à couvrir.

91. Au Qatar, 90% de la main d’œuvre est composée de migrants venus d’Asie du sud.

92. Je n’aime pas trop écrire de longues enquêtes, je préfère écrire des articles courts : tant de morts, telles sommes d’argent, tel jour et tel lieu, des données brutes et pas de blabla autour.

93. Les ouvriers souffraient de graves insolations et ont été admis dans un état critique à l’Intensive Care Unit (ICU).

94. Systèmes d’étanchéité en matière plastique de grande qualité de la société AGRU Kunststofftechnick GmbH (Autriche).

95. Quand je suis allé à Doha, c’était juste un aller et retour pour interroger les responsables de Vinci et d’organisations humanitaires sur les conditions de travail des ouvriers.

96. Les stades seront couverts d’un tissu de fibres de verre enduit de PTFE (Poly-tétra-fluor-éthylène), d’une toile qui résiste aux températures extrêmes.

97. Ma vie ici, c’est comme la prison. Le travail est difficile, nous travaillons pendant de longues heures en plein soleil.

98. Quand je me suis plaint de ma situation peu de temps après mon arrivée au Qatar, le manager a dit : « Si tu veux te plaindre, tu peux, mais cela aura des conséquences. Si tu veux rester au Qatar, sois tranquille et continue à travailler. »

99. PTFE, ETFE, deux polymères chouchous des architectes pour l’élégance qu’ils donnent au stade de football.

100. Quelques gouttes de pluie suffisent à nettoyer une toile enduite de PTFE couvrant un stade et celle-ci peut avoir une durée de vie de 20 ans. Cette même toile reflète par ailleurs 73% de l’énergie solaire.

101. L’ancien premier ministre Dominique de Villepin devenu avocat d’affaires travaille pour l’entreprise Veolia dont un fonds qatarien détient 5% du capital.

102. L’épineux dossier des conditions de travail.

103. Devant la Loi, il y a un manager.

104. Après le sport, le Qatar a fait de l’art son nouveau vecteur de communication.

105. L’ancien Premier ministre français Dominique de Villepin dispose d’un bureau à la Qatar Museum Authority dirigée par son ancienne étudiante Cheikka Al-Mayassa.

106. Dominique de Villepin est très proche de la famille qui gouverne le Qatar, les Al-Thani. Il a été le tuteur de Cheikka Al-Mayassa, la sœur de l’émir, quand elle est venue étudier à Paris. Celle-ci qualifie Dominique de Villepin de « deuxième père ».

107. Chaque migrant travaillant au Qatar doit avoir un « parrain », lequel doit être également son employeur.

108. Les migrants travaillant au Qatar doivent avoir la permission de leur parrain pour changer de travail ou quitter le pays.

109. On pense que Dominique de Villepin « conseille » le fonds personnel de la mère de Mayassa, la Cheikka Moza, qui s’est notamment offert le maroquinier Le Tanneur.

110. Le cimentier Vicat associé au groupe Vinci a mis au point le BCV (béton compatible Vicat).

111. Tu en as assez ? Tu veux en finir ? Monte dans le bus alors.

112. Chaque migrant se voit confisquer son passeport par son parrain.

113. 15 bâtiments de deux étages en tôle couleur sable.

114. Un bureau de l’OIT (Organisation internationale du travail) ouvert en avril 2018 à Doha sur un projet de « recrutement équitable ».

115. Sur les chantiers nous ne le savions pas, mais nous étions déjà morts.

116. Avions climatisés, aéroports climatisés, taxis climatisés, chambres d’hôtel climatisés, stades climatisés.

117. Je passe des nuits entières à réécrire mes articles jusqu ‘à ce que mes petits blocs de mots soient parfaitement taillés et forment tous ensemble un grand bloc de mots.

118. Nos morts voyagent beaucoup. Nos morts choisissent Qatar Airway. Qatar Airway, le confort des morts.

119. Concernant le désert du Qatar, je ne vais pas parler de la chaleur ressentie, mais tâcher d’établir le nombre de morts par la chaleur. D’ailleurs, je n’ai jamais voyagé au Qatar.

120. Pour écrire des articles de journal, il vaut mieux garder la tête froide, on envoie de moins en moins de gens sur le terrain.

121. Mohamed Jaham Al-Kuwari a été ambassadeur du Qatar à Paris entre 2003 et 2013. Pendant ces dix années, il a corrompu d’innombrables hommes politiques français en leur faisant de nombreux cadeaux.

122. Les plus corrompus par l’ambassadeur du Qatar étaient les membres du groupe d’amitié France-Qatar à l’Assemblée nationale. Ils recevaient des montres Rolex ou des bons d’achat dans les grands magasins pouvant aller jusqu’à 5000 ou 6000 euros.

123. Kafka a écrit Le Château en 1922, il y a exactement un siècle.

124. Les septs patients admis à l’hôpital souffraient d’insuffisance rénale.

125. Ils souffraient également de graves insolations et ont été transférés à l’ICU (Intensive Care Unit) dans un état critique.

126. Les épouses des hommes politiques corrompus par l’ambassadeur du Qatar Mohammed al-Kuwari pouvaient quant à elle recevoir des sacs Vuitton d’une valeur de 5000 euros ou d’autres articles de grande marque.

127. Juin 2019, canicule en France. En Ille-et-Vilaine, enquête ouverte après la mort d’un couvreur de 33 ans alors qu’il faisait plus de 35 degrés à l’ombre.

128. Tu es vivant ? Tu es mort ? Est-ce que tu m’entends ? Est-ce que tu me vois ?

129. Mohammed Jaham al-Kuwari a offert des chaussures de marque au député français Nicolas Bays, élu socialiste du Nord-Pas-de-Calais, membre du groupe d’amitié France-Qatar à l’Assemblée nationale.

130. Commander désormais des housses mortuaires couleur sable, les noires sont trop visibles (note de service).

131. À sa fête de départ, Mohammed Jaham al-Kuwari a accueilli dans son hôtel particulier sur les quais de Seine tous ceux et toutes celles qu’il avait corrompus par le passé, pour la plupart des hommes politiques et des représentants du show business.

132. La filiale de Vinci, QDVC, est la première à avoir organisé des élections de représentants du personnel, en l’absence de syndicats, interdits au Qatar.

133. À Doha, le musée national du Qatar construit par l’architecte français Jean Nouvel représente une « Rose des sables ». On estime qu’il a coûté 434 millions de dollars.

134. Le béton à ultra hautes performances est un nouveau matériau de construction qui atteint par optimisation des recettes et l’adjonction de fibres métalliques une résistance qui est de l’ordre de six fois plus élevée que le béton normal avec une durabilité elle aussi plus élevée.

135. Housse mortuaire biodégradable en Plastylon Link de couleur blanche à glissière nylon sur la face avant double curseur.

136. La Rose des Sables : 539 disques d’acier de 14 à 87 m de diamètre, recouverts par 115 000 m² de béton fibré ultra-hautes performances.

137. En admirant la Rose des sables de Jean Nouvel lors de son inauguration, je me suis demandé combien d’ouvriers étaient morts sur le chantier.

138. Matière biodégradable, le Plastylon Link est dans l’air du temps car elle respecte l’environnement en se dégradant entièrement en moins de 8 mois.

139. « J’ai voulu créer une architecture évoquant la géographie et, selon la tradition du lieu, un bâtiment préservé au maximum du soleil », écrit l’architecte Jean Nouvel sur son blog.

140. Juin 2019, canicule en France. À Cernay dans le Haut-Rhin, un homme âgé de 36 ans a été retrouvé inanimé sur un chantier à côté d’une pelleteuse.

141. À partir des années 1990, une véritable rupture s’est produite dans le développement des connaissances sur le béton avec la mise au point de nouveaux concepts sur la formulation des matrices cimentaires, l’utilisation des fibres et l’optimisation des empilements granulaires.

142. Le Plastylon Link a été créé en 1989 comme matériau biodégradable pour garniture de cercueil et housse d’ensevelissement. Ce produit est notamment utilisé dans les cercueils destinés à la crémation puisque composé de matières combustibles et sublimables.

143. « Le Musée national du Qatar émerge d’un désert qui s’est aventuré dans la mer », écrit Jean Nouvel à propos de sa Rose des sables.

144. Lors du cocktail qui suivit l’inauguration de la Rose des sables, l’architecte Jean Nouvel et chreikha Al-Mayassa, la sœur de l’émir qui dirige l’Autorité des musées du Qatar, bavardaient ensemble comme de vieux amis.

145. En cas d’enterrement, le film du Plastylon Link est imperméable à l’eau pendant un mois, il est ensuite attaqué par l’hydrolise ainsi que par les bactéries et se décompose, permettant ainsi la dégradation du corps placé à l’intérieur.

146. Prendre la rose des sables comme point de départ devient une idée très progressiste, pour ne pas dire utopiste, écrit Jean Nouvel.

147. Dans ma chambre d’hôtel climatisée, j’écris des blocs de mots climatisés : « Haute silhouette au crâne toujours rasé, toujours habillé de noir, Jean Nouvel aime parler de son dernier bébé. »

148. La peau du bâtiment a été réalisée en béton fibré à hautes performances, d’une couleur beige sable qui est la même à l’extérieur et à l’intérieur du bâtiment.

149. Jean Nouvel s’est défendu de travailler pour des régimes non démocratiques : « Je travaille à l’échelle du siècle ou des siècles, pour les peuples, pas pour une personne ponctuellement au pouvoir. »

150. Le corps se désagrège rapidement puisque le Plastylon Link contient peu de matériaux plastiques pour une majorité d’éléments biodégradables.

151. Lors du cocktail qui suivit l’inauguration de la Rose des sables, j’ai vu Jean Nouvel et Jack Lang qui bavardaient ensemble. Je l’ai noté mais ne l’ai pas repris dans mon article car le détail était insignifiant.

152. Nos housses mortuaires ne sont pas talquées mais très souples, de ce fait elles sont agréables à la manipulation. De plus, l’esthétique rendue par la texture et la couleur blanche de la housse offrent une certaine sobriété.

153. La gamme des BFUHP (bétons fibrés à ultra hautes performances) permet d’obtenir des textures très variées et des parements lisses satinés, mats, brillants, homogènes et très réguliers présentant d’excellentes qualités esthétiques.

154. Une fois que la housse puis le corps à l’intérieur se sont décomposés, il ne reste plus aucune trace de l’une et de l’autre.

155. La Rose des sables est la première architecture auto-créée par la nature, par le vent, les embruns, le sable et les millénaires, elle est d’une complexité et d’une poésie surprenantes.

156. Actuellement, nous travaillons à un nouveau modèle de housse mortuaire biodégradable accélérant la décomposition du corps à l’intérieur, effaçant toutes les traces en à peine quelques semaines.


Photo d’illustration : Tatyana Karabout

© Laurent Margantin _ 24 janvier 2022