Œuvres ouvertes

Aphorismes politiques (13) / Novalis

nouvelle traduction

Le meilleur Etat est composé d´indifférentistes de cette sorte.

Dans les Etats imparfaits ils sont aussi les meilleurs citoyens. Ils prennent part à tout ce qui est bon, rient en silence des nigauderies de leurs contemporains et s´abstiennent de toute chose fâcheuse. Ils ne changent rien, car ils savent que chaque changement dans ces circonstances est une nouvelle erreur, et que le meilleur ne peut pas venir de l´extérieur. Ils laissent chaque chose à son rang, et comme ils ne gênent personne, personne ne les gêne, et ils sont partout les bienvenus.

© Novalis _ 2 octobre 2010

Un message, un commentaire ?

modération a priori

Ce forum est modéré a priori : votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par un administrateur du site.

Qui êtes-vous ?
Votre message
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

  • Lien hypertexte

    (Si votre message se réfère à un article publié sur le Web, ou à une page fournissant plus d’informations, vous pouvez indiquer ci-après le titre de la page et son adresse.)